کپشن های مربوط به کرمانشاهی

بگو به کودک و دیوانه
قدر خود دانید

که از جهان شما خوبتَر جهانی نیست...

"معینی کرمانشاهی‍‍"

بگو به کودک و ديوانه
قدر خود دانيد

که از جهان شما خوبتَر جهانی نيست...

"معینی کرمانشاهی‍‍"

دوستی تعریف میکرد ...
که با دانگ فنگشان (دانگ فنگ = نوعی کامیون)
رفتن بری مشهد ... شب تو سمنان ، بغله ی پارکی ویس میسن و میخوابن !
صبح که بلند میشن و زن و بچه شان که مخوان بیان پایین برن دست و صورتی بشورن و اینا ...
میبینن ی پرایدی چسباندَتِش قَدِه دنگه فنگگه و نمیشه کسی بیاد پاین !
میرن سراغه پرایدیه میگن ای چه کردی مَشِی ؟؟! بکش عقب ی کم !
یارو میگه : آقا من پناه آوردم به شما !!!
شب دیروقت رسیدیم وخسته ... زن و بچه م همراهم بود ...
پلاک ماشین شما رو که دیدم 19ست ... گفتم نزدیک شما باشم خیالم راحته آخه کرمانشاهی مَرده

یه کرمانشاهی 3کاره نمیتانه انجام بده

1- نوار کُردی براش بذارن و آرامش بگیره
2- مُرافه ای ببینه و نره تماشا
3- تو خیابان یکی از رو به روش بیاد ... نره تو چِشِش

آموزش لهجه کرمانشاهی‍‍:

گرفتیدمان بَنِ قَن؟: ما را سر کار گذاشته ای؟
...
ای هَی هَی هَی: چه وضعیت نابسامانی

سی زگش: آن شخص عجب شکم گند ه ای دارد

ویس میسی ویسا، ویس نمیسی ویس نیسا: اگر میتوانی منتظر من باش، اگر نه برو

... بزنم بشد، خاک بره چشد، ماماند بیا بزَنه بشد: تو توانایی مقابله با من را نداری

یه ی کمی بخنانمان: اندکی دلقک بازی دربیاور و ما را شاد کن

یه ی فیکه ای بکش: آن نفر جلویی را صدا بزن

شرافتاً تو قیفد به ای قافا مُخُوره:تو شایستۀ چنین مقام و منزلتی نیستی

کره شیتمان کردی: ما را تا مرحلۀ جنون رساندی

کُرَهههههههههههههههههههههههه؟: باور نمیکنم

هشتیدمان خَرِگ:ما را به روز سیاه نشاندی

میمانی آباجیه گی مه: شما شبیه خواهر من هستید

اککککککککککککککککک: غافلگیر شدم

بشیوانش: (1) آن چایی را به هم بزن. (2)دعوایی آبرومندانه راه بنداز و همه را بزن

دلِم دارَه میشیوَه: حالت تهوع دارم

علی آقای جاویدانی؟: چه خبر است برادر من، آنقدر هم قوی نیستی

کره نازار: آخییییییی، ناز نازی من

کره یارو پخشه داره...یعنی طرف ازلحاظ روحی نامتعادل است
کم خِر بخور: کم دور خودت بچرخ، سرم گیج رفت

وژداناً تو ماله ایییییی حرفای؟: از پس آنچه که میگویی بر نمیآیی....

عمری‌کَ چاوَ ریتم پامال جُوانیتم
بیلا که دمي تَر کم لو چک چک زلفانه

"عمريه كه چشم به راهتم جونيم پامال تو شد
بذار كه لبي تر كنم از چك چك زلفات"
(پرتو کرمانشاهی‍‍)