Treasure the love you receive above all, cus it will survive long after your gold and good health have vanished.

عشقی را که دریافت میکنی بیشتر از هر چیز گرامی‌بدار،چون مدت زیادی پس از انکه ثروت و سلامتت ناپدید شد، دوام خواهد داشت.

یک‌ نفس‌ بیرون‌ نخواهد‌ شد‌ مرا‌ یادت‌ ز‌ جان؛
• |.

و‌ سرانجام کسی خواهد آمد
و با مهربانی هایش به تو نشان خواهد داد
که تو قبل از دیدنِ او اصلاً زندگی نکرده ای.

صبح خواهد شد
به این کاسه‌ی آب
آسمان هجرت خواهد کرد ..

- سهراب سپهری

♡

Ultimately it is going to be settled for good.

درنهایت همه چیز برای خوبی درست خواهد شد.

Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.

کسی که بیرون را بنگرد، رویا خواهد دید
ولی کسی که به درون خود بنگرد، بیدار خواهد شد.

دشمن دوست نما را نتوان کرد علاج
شاخه را مرغ چه داندکه قفس خواهد شد...

- صائب تبریزی


. .

دلم می‌خواهد هیچ‌ کجا نباشم یحیی
نه در خانه ، نه در خیابان ، نه در یاد آدم‌ها

یچیزی‌میگمومیرم:
همه چیز را به خوبی درک میکنم
و این بالاخره مرا خواهد کشت...

شراره های نور خواهد درخشید
غم کوله بارش را خواهد بست
زخم‌ها بهبود می‌یابند
در دستان بهار سبز خواهیم شد ..

♡